A rotunda mágica

The Magic Roundabout é uma rotunda em Swindon, Inglaterra, construída em 1972, onde uma rotunda central é acedida através de cinco exteriores. O fluxo de trânsito é o normal nas rotundas exteriores e o inverso na interior. Independentemente dos gostos, a rotunda tem poucos acidentes e é óptima a debitar tráfego. O melhor, é o seu nome, que advém de uma série televisiva infantil dos anos 60. Humor inglês? Ao verem o sinal da foto, já ficam a saber que, apesar do nome sugestivo, os carros não desaparecem no seu interior. 
Ao cuidado de veredores de trânsito de algumas câmaras municipais. Porque não, em Portugal, a "rotunda Choné"?
  

Equador

Chocolataria Equador. Agora também na rua das Flores, 298. O chocolate é delicioso e o invólucro é arte.